AVI a SVCD
GRABANDO SVCD EN 2 CD'S
A continuación les describiré el proceso para poder grabar una película AVI con mejor calidad pero en 2 CD's, para esto utilizaremos solamente el programa TmpgEnc y Nero , y comenzaremos luego de haber bajado el subtitulo.
En este caso, no es necesario haber traspasado el formato del subtítulo a ssa , ya que TmpgEnc reconoce automáticamente el subtitulo en formato srt .
Lo primero que debemos hacer es asegurarnos que el archivo AVI tenga el mismo nombre que el archivo del subtitulo y solo estos dos archivos estén en la carpeta ya que si encuentra el archivo de subtítulos ssa , se mostraran 2 subtítulos en la película.
Antes de comenzar a utilizar el Tmpgenc deberemos hacer algunos cambios en su configuración, abrimos el programa y por lo general lo primero que nos debería salir es el asistente, el cual deberemos cerrar, si no es así seguimos con lo siguiente
En la pantalla inicial, le damos click a Opciones y Ajustes entorno, como muestra la figura de la derecha con lo cual se nos abrirá un cuadro titulado Ajustes de Entorno en el cual deberemos abrir la pestaña llamada Plug-in VFAPI
En esta pestaña desmarcaremos el cuadro donde dice AVI2(OpenDML) File Reader como muestra la imagen y a continuación le daremos OK .
Esta operación solo es necesario hacerla una vez, ya que quedará configurada por defecto para futuras conversiones.
Luego de haber configurado TmpgEnc como señalamos en la sección anterior, en la pantalla principal abrimos el asistente dándole click a Archivo y luego seleccionamos Proyecto Asistido , ahí se nos desplegará una pantalla como la siguiente titulada Project Wizard (1/5)
En ella nos saldrán varias opciones de formatos de salida, en nuestro caso seleccionaremos en Super Video-CD la opción NTSC Film y le daremos Next , y se nos presentará una nueva pantalla llamada Project Wizard (2/5)
En esta pantalla debemos buscar nuestra película AVI en nuestros archivos con el botón Buscar , y no necesitamos hacer ningún cambio adicional. Automáticamente nos llenará por defecto el archivo de audio, y recuerden, para que el programa lea automáticamente los subtítulos, estos deberán tener el mismo nombre que la película, en este caso debería ser un archivo llamado ihs1.srt . A continuación le damos al botón Next (siguiente)
